Documents for Translation Documents for Translation

Certified Translation Services

Professional certified translations for immigration, legal proceedings, and academic submissions. Accurate, officially recognised, and delivered fast — starting from just £30 per page.

Google Reviews
Arabic to English Birth Certificate Translation

When You Need Certified Translation

Certified translations are required when documents must be used in official contexts. Our service guarantees accuracy recognised by authorities.

Quality Guaranteed

Professional Certified Translation

When you order from us, you’re assured of the highest standard of accuracy and professionalism. Our experienced linguists are native speakers and subject-matter experts

Certification Statement

A legally recognised statement guaranteeing accuracy and completeness of the translation.

Qualified Translators

Accredited professionals from ITI, ATA, and other renowned institutions.

Accuracy Declaration

Every name, date, and term faithfully reflected from the original document.

Quality Assurance

Each translation is proofread and reviewed by another professional linguist.

How It Works

Simple and Straightforward

Our streamlined process makes it easy to get your documents translated quickly and efficiently.

1

Simple and Straightforward

Complete our simple order form and submit your document for translation.

2

Translator Assigned

Our streamlined process makes it easy to get your documents translated quickly and efficiently.

3

Translation Begins

Your translator works on the document with care and precision.

4

Quality Check

Our QA team conducts a thorough review and adds the certification statement.

5

Delivery

Receive your certified document digitally or via post — your choice.

Quality Guaranteed

Professional Certified Translation

When you order from us, you’re assured of the highest standard of accuracy and professionalism. Our experienced linguists are native speakers and subject-matter experts

Certified Translation

Professional word-for-word translation with certification.

£30 / page

WHAT AFFECTS THE COST

Documents

What We Translate

We handle a wide range of documents for personal and business purposes. If your document isn’t listed, get in touch.

Frequently Asked Questions

In most UKVI applications, any document not in English or Welsh must be accompanied by a certified translation. A certified translation should include a statement of accuracy, the translator/agency details, date, and confirmation it is a true and complete translation. If your birth certificate is in Arabic, a certified English translation is typically required to avoid delays.

Our standard turnaround is 2–3 working days. Faster options may be available if you need an urgent translation for a visa deadline. Delivery is usually provided digitally as a PDF, so you can submit it immediately once received.

We produce certified Arabic to English translations that meet common UKVI acceptance requirements, including the certification statement, translator/agency details, date, and accuracy declaration. While acceptance is always at the discretion of the receiving authority, our translations are designed specifically for official use in the UK.

Yes. If your solicitor, court, or overseas authority requests a notarised translation, we can arrange this as an add-on. Notarisation is different from certification—it involves a notary public verifying the identity of the signer of the certification.

Yes. You can upload a scanned copy or a clear photo. Ensure the full page is visible, text is readable, and any stamps or seals are captured clearly. If anything is unclear, we'll let you know before starting.

This is very common with Arabic documents. If you have a preferred spelling (as shown on your passport or UK application), tell us when you order. We will translate names carefully and maintain consistency across your documents.

We can advise on apostille support where legalisation is required for use outside the UK (or for specific processes). Requirements vary depending on where the document will be used, so we'll guide you on the best next step based on your situation.

The template includes basic documentation to help you understand the layout structure and customization options.

Yes. Talentra can be used for commercial and client projects in accordance with the marketplace license terms.